Jan Řepka - Praha 2016 (FULL CONCERT) - křest alba ‚Rozjímání o sendviči: 36 písní Maniho Mattera'

Jan Řepka - Praha 2016 (FULL CONCERT) - křest alba  ‚Rozjímání o sendviči: 36 písní Maniho Mattera'

http://1url.cz/RtgYp ► Řepka zpívá Mattera. 5 kamer, 19 písní, krásný sál, záběry z příprav, křest CD. ► Poslechněte si švýcarský šanson poprvé česky. ♬ OBJEDNAT ALBUM: http://www.janrepka.cz/rozjimaniosendvici ♬ ZAPSAT SE DO NEWSLETTERU ► http://eepurl.com/he-tE Záznam slavnostního koncertu k uvedení alba „Rozjímání o sendviči“ (36 písní Maniho Mattera) v salónní čekárně Hlavního nádraží v Praze, 13. 11. 2016. „Matterovy šansony poukazují na nesamozřejmost a jedinečnost okamžiku. V tom je kouzlo i živých koncertů - křehké a zároveň intenzivní momenty přítomnosti, které jsou krásné právě svou prchavostí, které ale v nitru zůstávají.“ [Jakub Sirovátka, filosof] ----------------------- ► SETLIST ◄ ----------------------- 01:08 – žížala 03:36 – heidi 07:54 – u holiče 10:51 – zpěv o nádraží 13:08 – o prázdném houslovém futrálu 15:57 – má ulice 18:11 – zábrany 22:32 – zápalka 27:05 – budík 28:34 – člověk se podobá 29:42 – ve vlaku 32:09 – vyhlídkový let 35:18 – peněženka 38:43 – rozjímání o sendviči 40:43 – proč jste takoví smutní? 43:32 – neříkejte mi 50:00 – lotti šilhá 53:04 – těm co je dobře 57:52 – chybička bonus 1:00:15 – křest alba bonus 1:02:11 – rozjímání o sendviči (studio version) text a hudba: Mani Matter překlad, zpěv, kytara: Jan Řepka kontrabas: Jean-Pierre Dix světla: Petr Vejvoda zvuk: Josef Balcar kamera: Junek Film postprodukce: Mikołaj Janik, Warszawa mix & master: Michał Korzeniowski, http://www.nonagram.pl, Krakow německé titulky: Nicole Neumayr fotky z koncertu: https://www.zonerama.com/janrepka/Album/3394320 ------------------------------ ► ALBUM INFO ◄ ------------------------------ Jan Řepka Rozjímání o sendviči 36 písní Maniho Mattera ♬ iTUNES: http://1url.cz/3tgAL ♬ OBJEDNAT: http://www.janrepka.cz/rozjimaniosendvici ♬ ROZHOVOR O ALBU: https://youtu.be/-moZ61bHhWk Učitel Tell, kocour Ferdinand, šilhavá Lotti a nerozhodná Heidi. Slavní hrdinové z písní bernského barda Maniho Mattera (1936-1972) ožívají nyní poprvé v češtině. Důvtipné přebásnění a přesvědčivá interpretace písničkáře Jana Řepky představují dílo tohoto nejvýznamnějšího švýcarského autora, jako by je napsal česky. Sbírka zahrnuje 36 písní a sahá od raného díla přes nejznámější hity až k pozdním, stylisticky odlišným písním. Nahrávka vznikla v létě 2015 ve švýcarském studiu SoundValley pod vedením Davida Bollingera. V pěti písních doprovází Řepku místní kontrabasista Jean-Pierre Dix, v jedné Filip Benešovský. Jinak se provedení drží původní prosté kombinace zpěvu a kytary. Nedílnou součástí antologie je výpravný 160stránkový dvojjazyčný booklet. Ten obsahuje nejen všechny písňové texty, ale také podrobnou biografii Maniho Mattera, zajímavé statě germanisty Dominika Müllera a slavisty Georga Eschera, doplňující úvodní slovo a řadu fotografií. Takto rozsáhlý překlad Matterova díla je i v mezinárodním měřítku ojedinělý. --------------------------------- ► MANI MATTER ◄ --------------------------------- ♬ OFICIÁLNÍ WEB: http://www.manimatter.ch ♬ WIKIPEDIA: https://cs.wikipedia.org/wiki/Mani_Matter Právník, filozof a umělec Mani Matter (1936-1972) patří mezi nejvýznamnější švýcarské autory 20. století. Proslavil se zejména jako písničkář; napsal více než 80 písní, v nichž pomocí prostých obrazů, přesného jazyka a vtipu znázorňuje absurditu, nahodilost a tragiku lidské existence. Mistrně si přitom posloužil bernským nářečím. Trvalý vliv, kterému se ve své vlasti těší, podtrhla úspěšná výstava, kterou v roce 2011 k jeho nedožitým 75. narozeninám uspořádalo švýcarské národní muzeum. Potvrzuje ho ale také rekordní prodej jeho desek a neutuchající obliba u nových generací i více než 40 let po jeho tragické smrti. --------------------------------------------------- ♬ WEB ► http://www.janrepka.cz ♬ NEWSLETTER ► http://eepurl.com/he-tE ♬ YOUTUBE ► http://1url.cz/RtgYp ♬ FACEBOOK ► https://www.facebook.com/janrepka.cz

Jan Řepka - Zábrany / Hemmige & Lotti šilhá / Ds Lotti schilet (Mani Matter Festival 2016)

Jan Řepka - Zábrany / Hemmige & Lotti šilhá / Ds Lotti schilet (Mani Matter Festival 2016)

Live in Bern (CH) at Mani Matter Festival, 4. 8. 2016. 0:14 Zábrany 2:37 Lotti šilhá Jan Řepka - guitar & voice Jean-Pierre Dix - double bass Tanja Joseph - sign language Both songs are written by Mani Matter & translated to Czech by Jan Řepka. http://www.janrepka.cz Video: Mathias Wälti / http://www.mathiaswaelti.com

Jan Řepka: Dene wos guet geit - Těm, co je dobře

Jan Řepka: Dene wos guet geit - Těm, co je dobře

22. 10. 2010, Praha, U Náčelníka, koncert Jana Řepky a Josefky Žampové, překlad písně švýcarského písničkáře Mani Mattera www.janrepka.cz

Jan Řepka - 3/7 - Eskymo / Eskimo (Mani Matter)

Jan Řepka - 3/7 - Eskymo / Eskimo (Mani Matter)

Live in Basel (CH) 7. 6. 2015 http://www.janrepka.cz Video: Mathias Wälti / http://www.mathiaswaelti.ch

Jan Řepka: Dr Ferdinand isch gstorbe - Ferdinand je mrtev

Jan Řepka: Dr Ferdinand isch gstorbe - Ferdinand je mrtev

22. 10. 2010, Praha, U Náčelníka, koncert Jana Řepky a Josefky Žampové, překlad písně švýcarského písničkáře Mani Mattera. Na halfplayback Tomáš Berka - bezelektrická kytara. :-) www.janrepka.cz

Jan Repka singt Mani Matter - Ä tschechischs Zündhölzli

Jan Repka singt Mani Matter -  Ä tschechischs Zündhölzli

Ausschnitt aus dem Interview mit dem tschechischen Chansonier&Liedermacher Jan Repka. 22.7.15 - «Hüt im Gschpröch» -Schaffhauser Fernsehen Interview in voller Länge: http://www.shf.ch/index.php?huet-im-gschproech-22-juli-2015-jan-repka

Jan Řepka - Na cestě (Official Music Video 2011)

Jan Řepka - Na cestě  (Official Music Video 2011)

hudba+text: Jan Řepka www.janrepka.cz Režie Pája Junek, http://www.junekfilm.cz/

Jan Řepka - Lávka spadla (aneb Trójská troska)

Jan Řepka - Lávka spadla (aneb Trójská troska)

Krátký popěvek na aktuální téma. Nahráno 5. 12. 2017 v Divadle Za plotem v Praze-Bohnicích. ODEBÍRAT KANÁL ► http://1url.cz/RtgYp LÁVKA SPADLA -------------------------- lávka spadla lávka spadla kdopak nám ji postaví záběry jak z titanicu torzo trčí z vltavy zavoláme primátorce ta má velká ramena dá do toho čtyři rány lávka bude spravena než se soutěž nastavila než se stlouklo lešení přistoupila místní obec k náhradnímu řešení maj to v rámci tréninku platí na to průkazka mezi břehy pendlují teď kánoisté z ú es ká lávka spadla lávka spadla kdopak nám ji postaví chloubou byla trójskou teď je troskou na dně vltavy --------------------------------------------------- ♬ WEB ► http://www.janrepka.cz ♬ NEWSLETTER ► http://eepurl.com/he-tE ♬ YOUTUBE ► http://1url.cz/RtgYp ♬ FACEBOOK ► https://www.facebook.com/janrepka.cz

Jan Řepka - Ve vlaku / Ir Ysebahn (Mani Matter) - Praha 2016

Jan Řepka - Ve vlaku / Ir Ysebahn (Mani Matter) - Praha 2016

http://1url.cz/RtgYp ► Řepka zpívá Mattera. 5 kamer, 19 písní, krásný sál, záběry z příprav, křest CD. ► 63minutový záznam koncertu následuje 11. 11. 2017 online. ♬ OBJEDNAT ALBUM ► http://www.janrepka.cz/rozjimaniosendvici ♬ ZAPSAT SE DO NEWSLETTERU ► http://eepurl.com/he-tE Praha hlavní nádraží, vládní salónek, 13. 11. 2016. Slavnostní koncert k uvedení alba ,Rozjímání o sendviči'. „Bylo to velmi milé, přijemné, zábavné. Amík by řekl: It made my day!" [Petr Hyka] ,ve vlaku / ir ysebahn' ---------------------------------- text a hudba: Mani Matter překlad, zpěv, kytara: Jan Řepka kontrabas: Jean-Pierre Dix světla: Petr Vejvoda zvuk: Josef Balcar kamera: Junek Film postprodukce: Mikołaj Janik, Warszawa mix & master: Michał Korzeniowski, http://www.nonagram.pl, Krakow německé titulky: Nicole Neumayr fotky z koncertu: https://www.zonerama.com/janrepka/Album/3394320 ------------------------------ ► ALBUM INFO ◄ ------------------------------ Jan Řepka Rozjímání o sendviči 36 písní Maniho Mattera ♬ iTUNES: http://1url.cz/3tgAL ♬ OBJEDNAT: http://www.janrepka.cz/rozjimaniosendvici ♬ ROZHOVOR O ALBU: https://youtu.be/-moZ61bHhWk Učitel Tell, kocour Ferdinand, šilhavá Lotti a nerozhodná Heidi. Slavní hrdinové z písní bernského barda Maniho Mattera (1936-1972) ožívají nyní poprvé v češtině. Důvtipné přebásnění a přesvědčivá interpretace písničkáře Jana Řepky představují dílo tohoto nejvýznamnějšího švýcarského autora, jako by je napsal česky. Sbírka zahrnuje 36 písní a sahá od raného díla přes nejznámější hity až k pozdním, stylisticky odlišným písním. Nahrávka vznikla v létě 2015 ve švýcarském studiu SoundValley pod vedením Davida Bollingera. V pěti písních doprovází Řepku místní kontrabasista Jean-Pierre Dix, v jedné Filip Benešovský. Jinak se provedení drží původní prosté kombinace zpěvu a kytary. Nedílnou součástí antologie je výpravný 160stránkový dvojjazyčný booklet. Ten obsahuje nejen všechny písňové texty, ale také podrobnou biografii Maniho Mattera, zajímavé statě germanisty Dominika Müllera a slavisty Georga Eschera, doplňující úvodní slovo a řadu fotografií. Takto rozsáhlý překlad Matterova díla je i v mezinárodním měřítku ojedinělý. --------------------------------- ► MANI MATTER ◄ --------------------------------- ♬ OFICIÁLNÍ WEB: http://www.manimatter.ch ♬ WIKIPEDIA: https://cs.wikipedia.org/wiki/Mani_Matter Právník, filozof a umělec Mani Matter (1936-1972) patří mezi nejvýznamnější švýcarské autory 20. století. Proslavil se zejména jako písničkář; napsal více než 80 písní, v nichž pomocí prostých obrazů, přesného jazyka a vtipu znázorňuje absurditu, nahodilost a tragiku lidské existence. Mistrně si přitom posloužil bernským nářečím. Trvalý vliv, kterému se ve své vlasti těší, podtrhla úspěšná výstava, kterou v roce 2011 k jeho nedožitým 75. narozeninám uspořádalo švýcarské národní muzeum. Potvrzuje ho ale také rekordní prodej jeho desek a neutuchající obliba u nových generací i více než 40 let po jeho tragické smrti. --------------------------------------------------- ♬ WEB ► http://www.janrepka.cz ♬ NEWSLETTER ► http://eepurl.com/he-tE ♬ YOUTUBE ► http://1url.cz/RtgYp ♬ FACEBOOK ► https://www.facebook.com/janrepka.cz

Jan Řepka: Ds Zündhölzli - Zápalka

Jan Řepka: Ds Zündhölzli - Zápalka

25. 5. 2011, Praha Divadlo Za plotem, záverečný koncert Česko-polsko-slovenské cyklotúry 2011 Jana Řepky. Překlad písně švýcarského písničkáře Mani Mattera

Top Videa -  loading... Změnit krajinu
Načíst dalších 10 videí
 
 
Sorry, You can't play this video
00:00/00:00
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
CLOSE
CLOSE
CLOSE